Ramayana

Progress:5.3%

एकयामावशिष्टायां रात्र्यां प्रतिविबुध्य सः | अलञ्कारविधिं कृत्स्नं कारयामास वेश्मनः || २-६-५

sanskrit

He (Rama) got up with one yama (three hours) of the night still left, and had his entire residence decorated. [2-6-5]

english translation

ekayAmAvaziSTAyAM rAtryAM prativibudhya saH | alaJkAravidhiM kRtsnaM kArayAmAsa vezmanaH || 2-6-5

hk transliteration