Ramayana

Progress:55.0%

ममाश्रुवेगप्रभवः कुब्जावाक्यमहाग्रहः | वरवेलो नृशंसाया रामप्रव्राजनायतः || २-५९-३५

My copious tears are its source. Words of the hunchback (Manthara) are the monstrous crocodiles. The cruel boons to Kaikeyi are its shores. Exile of Rama is its expanse. [2-59-35]

english translation

mamAzruvegaprabhavaH kubjAvAkyamahAgrahaH | varavelo nRzaMsAyA rAmapravrAjanAyataH || 2-59-35

hk transliteration by Sanscript