Ramayana

Progress:54.5%

जलजानि च पुष्पाणि माल्यानि स्थलजानि च | नाद्यभान्त्यल्पगन्धीनि फलानि च यथापुरम् || २-५९-१२

sanskrit

Bunches of flowers grown in water and on land, as well as fruits with their scant fragrance do not shine as before. [2-59-12]

english translation

jalajAni ca puSpANi mAlyAni sthalajAni ca | nAdyabhAntyalpagandhIni phalAni ca yathApuram || 2-59-12

hk transliteration