Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/58/16

सर्वमन्तःपुरं वाच्यं सूत मद्वचनात्त्वया | आरोग्यमविशेषेण यथार्हं चाभिवादनम् || २-५८-१६

sanskrit

On my behalf convey, Oh ! charioteer, without any distinction, my salutations to all the women befitting their status and tell them I was enquiring about their wellbeing. [2-58-16]

english translation

sarvamantaHpuraM vAcyaM sUta madvacanAttvayA | ArogyamavizeSeNa yathArhaM cAbhivAdanam || 2-58-16

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/58/16

सर्वमन्तःपुरं वाच्यं सूत मद्वचनात्त्वया | आरोग्यमविशेषेण यथार्हं चाभिवादनम् || २-५८-१६

sanskrit

On my behalf convey, Oh ! charioteer, without any distinction, my salutations to all the women befitting their status and tell them I was enquiring about their wellbeing. [2-58-16]

english translation

sarvamantaHpuraM vAcyaM sUta madvacanAttvayA | ArogyamavizeSeNa yathArhaM cAbhivAdanam || 2-58-16

hk transliteration