Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/57/21

सह रामेण निर्यातो विना राम मिहागतः । सूतः किन्नाम कौसल्यां शोचन्तीं प्रतिवक्ष्यति ॥ २-५७-२१

sanskrit

- 'The charioteer left with Rama and returned without him. What can he say to the wailing Kausalya? ॥ 2-57-21॥

english translation

saha rAmeNa niryAto vinA rAma mihAgataH । sUtaH kinnAma kausalyAM zocantIM prativakSyati ॥ 2-57-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/57/21

सह रामेण निर्यातो विना राम मिहागतः । सूतः किन्नाम कौसल्यां शोचन्तीं प्रतिवक्ष्यति ॥ २-५७-२१

sanskrit

- 'The charioteer left with Rama and returned without him. What can he say to the wailing Kausalya? ॥ 2-57-21॥

english translation

saha rAmeNa niryAto vinA rAma mihAgataH । sUtaH kinnAma kausalyAM zocantIM prativakSyati ॥ 2-57-21

hk transliteration by Sanscript