Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/54/43

प्रहृष्टकोयष्टिककोकिलस्वनैर्विनादितं तं वसुधाधरं शिवम् | मृगैश्च मत्तैर्बहुभिश्च कुञ्जरैः सुरम्यमासाद्य समावसाश्रमम् || २-५४-४३

sanskrit

The auspicious mountain (Chaitrakuta) resounds with the note of cheerful lapwings and cuckoos. Intoxicated elephants and deer move about in the enchanting mountain. There you may settle down in a hermitage.' [2-54-43]

english translation

prahRSTakoyaSTikakokilasvanairvinAditaM taM vasudhAdharaM zivam | mRgaizca mattairbahubhizca kuJjaraiH suramyamAsAdya samAvasAzramam || 2-54-43

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/54/43

प्रहृष्टकोयष्टिककोकिलस्वनैर्विनादितं तं वसुधाधरं शिवम् | मृगैश्च मत्तैर्बहुभिश्च कुञ्जरैः सुरम्यमासाद्य समावसाश्रमम् || २-५४-४३

sanskrit

The auspicious mountain (Chaitrakuta) resounds with the note of cheerful lapwings and cuckoos. Intoxicated elephants and deer move about in the enchanting mountain. There you may settle down in a hermitage.' [2-54-43]

english translation

prahRSTakoyaSTikakokilasvanairvinAditaM taM vasudhAdharaM zivam | mRgaizca mattairbahubhizca kuJjaraiH suramyamAsAdya samAvasAzramam || 2-54-43

hk transliteration