Ramayana

Progress:48.1%

जानामि परमां भक्तिं मयि ते भर्तृवत्सल | शृणु चापि यदर्थं त्वां प्रेषयामि पुरीमितः || २-५२-६०

- 'Oh ! Sumantra, listen I know your deep devotion to me, (I also know) you are loyal to your master (Dasaratha). So I am sending you to the city (Ayodhya) from here. [2-52-60]

english translation

jAnAmi paramAM bhaktiM mayi te bhartRvatsala | zRNu cApi yadarthaM tvAM preSayAmi purImitaH || 2-52-60

hk transliteration by Sanscript