Ramayana

Progress:47.2%

वयं खलु हता राम ये त्वयाप्युपवञ्चिताः | कैकेय्या वशमेष्यामः पापाया दुःखभागिनः || २-५२-१९

sanskrit

Deprived of you, Oh ! Rama we will come under the control of that sinful Kaikeyi. We will suffer and die.' [2-52-19]

english translation

vayaM khalu hatA rAma ye tvayApyupavaJcitAH | kaikeyyA vazameSyAmaH pApAyA duHkhabhAginaH || 2-52-19

hk transliteration by Sanscript