Ramayana

Progress:46.2%

तं जाग्रतमदम्भेन भ्रातुरर्थाय लक्ष्मणम् | गुहः सन्तापसन्तप्तो राघवं वाक्यमब्रवीत् || २-५१-१

sanskrit

Deeply moved to see Lakshmana, scion of the Raghus, keeping awake all night without any pretence for his brother's sake, Guha spoke - [2-51-1]

english translation

taM jAgratamadambhena bhrAturarthAya lakSmaNam | guhaH santApasantapto rAghavaM vAkyamabravIt || 2-51-1

hk transliteration