Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/17

राजर्षीणां हि लोकेऽस्मिन् रत्यर्थं मृगया वने | काले कृतां तां मनुजैर्घन्विनामभिकाङ्क्षिताम् || २-४९-१७

sanskrit

In this world, hunting in the woods is a pleasure for royal sages and is greatly sought after by bowmen. This was later resorted to by others.' [2-49-17]

english translation

rAjarSINAM hi loke'smin ratyarthaM mRgayA vane | kAle kRtAM tAM manujairghanvinAmabhikAGkSitAm || 2-49-17

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/17

राजर्षीणां हि लोकेऽस्मिन् रत्यर्थं मृगया वने | काले कृतां तां मनुजैर्घन्विनामभिकाङ्क्षिताम् || २-४९-१७

sanskrit

In this world, hunting in the woods is a pleasure for royal sages and is greatly sought after by bowmen. This was later resorted to by others.' [2-49-17]

english translation

rAjarSINAM hi loke'smin ratyarthaM mRgayA vane | kAle kRtAM tAM manujairghanvinAmabhikAGkSitAm || 2-49-17

hk transliteration by Sanscript