Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/15

कदाऽहं पुनरागम्य सरय्वा पुष्पिते वने । मृगयां पर्यटिष्यामि मात्रा पित्रा च सङ्गतः ॥ २-४९-१५

sanskrit

- 'When shall I return and reunite with my father and mother and go hunting in the blooming forest on the bank of the river Sarayu? ॥ 2-49-15॥

english translation

kadA'haM punarAgamya sarayvA puSpite vane । mRgayAM paryaTiSyAmi mAtrA pitrA ca saGgataH ॥ 2-49-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/15

कदाऽहं पुनरागम्य सरय्वा पुष्पिते वने । मृगयां पर्यटिष्यामि मात्रा पित्रा च सङ्गतः ॥ २-४९-१५

sanskrit

- 'When shall I return and reunite with my father and mother and go hunting in the blooming forest on the bank of the river Sarayu? ॥ 2-49-15॥

english translation

kadA'haM punarAgamya sarayvA puSpite vane । mRgayAM paryaTiSyAmi mAtrA pitrA ca saGgataH ॥ 2-49-15

hk transliteration by Sanscript