Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/1

रामोऽपि रात्रिशेषेण तेनैव महदन्तरम् । जगाम पुरुषव्याघ्रः पितुराज्ञामनुस्मरन् ॥ २-४९-१

sanskrit

Recollecting his father's command, Rama, the foremost among men, covered a long distance during the remaining part of the night. ॥ 2-49-1॥

english translation

rAmo'pi rAtrizeSeNa tenaiva mahadantaram । jagAma puruSavyAghraH piturAjJAmanusmaran ॥ 2-49-1

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/49/1

रामोऽपि रात्रिशेषेण तेनैव महदन्तरम् । जगाम पुरुषव्याघ्रः पितुराज्ञामनुस्मरन् ॥ २-४९-१

sanskrit

Recollecting his father's command, Rama, the foremost among men, covered a long distance during the remaining part of the night. ॥ 2-49-1॥

english translation

rAmo'pi rAtrizeSeNa tenaiva mahadantaram । jagAma puruSavyAghraH piturAjJAmanusmaran ॥ 2-49-1

hk transliteration by Sanscript