Ramayana

Progress:43.8%

नष्टं दृष्ट्वा नाभ्यनन्दन् विपुलं वा धनागमम् | पुत्रं प्रथमजं लब्ध्वा जननी नाभ्यनन्दत || २-४८-५

sanskrit

Neither loss nor acquisition of wealth mattered (to the people). No mother rejoiced over getting her firstborn son. [2-48-5]

english translation

naSTaM dRSTvA nAbhyanandan vipulaM vA dhanAgamam | putraM prathamajaM labdhvA jananI nAbhyanandata || 2-48-5

hk transliteration