Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/47/2

शोकजाश्रुपरिद्यूना वीक्षमाणास्ततस्ततः । आलोकमपि रामस्य न पश्यन्ति स्म दुःखिताः ॥ २-४७-२

sanskrit

Anguished and drenched with tears of grief they looked hither and thither but could not find even a trace of Rama. ॥ 2-47-2॥

english translation

zokajAzruparidyUnA vIkSamANAstatastataH । Alokamapi rAmasya na pazyanti sma duHkhitAH ॥ 2-47-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/47/2

शोकजाश्रुपरिद्यूना वीक्षमाणास्ततस्ततः । आलोकमपि रामस्य न पश्यन्ति स्म दुःखिताः ॥ २-४७-२

sanskrit

Anguished and drenched with tears of grief they looked hither and thither but could not find even a trace of Rama. ॥ 2-47-2॥

english translation

zokajAzruparidyUnA vIkSamANAstatastataH । Alokamapi rAmasya na pazyanti sma duHkhitAH ॥ 2-47-2

hk transliteration by Sanscript