Ramayana
ये तु रामस्य सुहृद स्सर्वे ते मूढचेतसः । शोकभारेण चाक्रान्ता शयनं न जहुस्तदा ॥ २-४१-२०
All the friends of Rama were stupefied. Afflicted with the burden of sorrow they did not leave their bed. ॥ 2-41-20॥
english translation
ye tu rAmasya suhRda ssarve te mUDhacetasaH । zokabhAreNa cAkrAntA zayanaM na jahustadA ॥ 2-41-20
hk transliteration by Sanscript