Ramayana

Progress:39.6%

शोकपर्यायसन्तप्तः सततं दीर्घमुच्छ्वसन् | अयोध्यायाम् जनः सर्वः शुशोच जगतीपतिम् || २-४१-१६

sanskrit

All the citizens of Ayodhya, afflicted with a series of grief and heaving deep sighs ceaselessly bewailed at the sight of the lord of the world (Dasaratha). [2-41-16]

english translation

zokaparyAyasantaptaH satataM dIrghamucchvasan | ayodhyAyAm janaH sarvaH zuzoca jagatIpatim || 2-41-16

hk transliteration