Ramayana

Progress:39.2%

यमिच्छेत्पुनरायान्तं नैनं दूरमनुव्रजेत् | इत्यमात्या महाराजमूचुर्दशरथं वचः || २-४०-५०

sanskrit

We should not follow over a long distance those we wish to return, said the ministers to king Dasaratha. [2-40-50]

english translation

yamicchetpunarAyAntaM nainaM dUramanuvrajet | ityamAtyA mahArAjamUcurdazarathaM vacaH || 2-40-50

hk transliteration