Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/40/10

ततः सुमन्त्रः काकुत्स्थं प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत् । विनीतो विनयज्ञश्च मातलिर्वासवं यथा ॥ २-४०-१०

sanskrit

Then Sumantra who knows the ways of politeness and humility spoke to Rama, with folded hands as Matali did to Indra ॥ 2-40-10॥

english translation

tataH sumantraH kAkutsthaM prAJjalirvAkyamabravIt । vinIto vinayajJazca mAtalirvAsavaM yathA ॥ 2-40-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/40/10

ततः सुमन्त्रः काकुत्स्थं प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत् । विनीतो विनयज्ञश्च मातलिर्वासवं यथा ॥ २-४०-१०

sanskrit

Then Sumantra who knows the ways of politeness and humility spoke to Rama, with folded hands as Matali did to Indra ॥ 2-40-10॥

english translation

tataH sumantraH kAkutsthaM prAJjalirvAkyamabravIt । vinIto vinayajJazca mAtalirvAsavaM yathA ॥ 2-40-10

hk transliteration by Sanscript