Ramayana

Progress:34.3%

यन्महेन्द्रमिवाजय्यं दुष्प्रकम्प्यमिवाचलम् | महोदधिमिवाक्षोभ्यं सन्तापयसि कर्मभिः || २-३५-७

sanskrit

King Dasaratha is invincible like Indra, unshakeable like a mountain and unperturbable like the ocean. You are causing grief to him through your action. [2-35-7]

english translation

yanmahendramivAjayyaM duSprakampyamivAcalam | mahodadhimivAkSobhyaM santApayasi karmabhiH || 2-35-7

hk transliteration