Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/35/21

तत्र ते जननी क्रुद्धा मृत्युपाशमभीप्सती | हासं ते नृपते सौम्य जिज्ञासामीति चाब्रवीत् || २-३५-२१

sanskrit

This incensed your mother who seeking the noose of death, asked him, 'Oh ! handsome king, I intend to know the cause of your laughter'. [2-35-21]

english translation

tatra te jananI kruddhA mRtyupAzamabhIpsatI | hAsaM te nRpate saumya jijJAsAmIti cAbravIt || 2-35-21

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/35/21

तत्र ते जननी क्रुद्धा मृत्युपाशमभीप्सती | हासं ते नृपते सौम्य जिज्ञासामीति चाब्रवीत् || २-३५-२१

sanskrit

This incensed your mother who seeking the noose of death, asked him, 'Oh ! handsome king, I intend to know the cause of your laughter'. [2-35-21]

english translation

tatra te jananI kruddhA mRtyupAzamabhIpsatI | hAsaM te nRpate saumya jijJAsAmIti cAbravIt || 2-35-21

hk transliteration