Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/32/34

आपञ्चमायाः कक्ष्यायाः नैनं कश्चिदवारयत् । स राजपुत्रमासाद्य त्रिजटो वाक्यमब्रवीत् ॥ २-३२-३४

sanskrit

- no one stopped him until he reached the fifth courtyard. Having approached prince Rama, he uttered these words ॥ 2-32-34॥

english translation

ApaJcamAyAH kakSyAyAH nainaM kazcidavArayat । sa rAjaputramAsAdya trijaTo vAkyamabravIt ॥ 2-32-34

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/32/34

आपञ्चमायाः कक्ष्यायाः नैनं कश्चिदवारयत् । स राजपुत्रमासाद्य त्रिजटो वाक्यमब्रवीत् ॥ २-३२-३४

sanskrit

- no one stopped him until he reached the fifth courtyard. Having approached prince Rama, he uttered these words ॥ 2-32-34॥

english translation

ApaJcamAyAH kakSyAyAH nainaM kazcidavArayat । sa rAjaputramAsAdya trijaTo vAkyamabravIt ॥ 2-32-34

hk transliteration by Sanscript