Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/31/14

न स्मरिष्यति कौसल्यां सुमित्रां च सुदुःखिताम् । भरतो राज्यमासाद्य कैकेय्यां पर्यवस्थितः ॥ २-३१-१४

sanskrit

When Bharata secures the kingdom, his confidence reposed in Kaikeyi he will not bother about the miserable Kausalya and Sumitra. ॥ 2-31-14॥

english translation

na smariSyati kausalyAM sumitrAM ca suduHkhitAm । bharato rAjyamAsAdya kaikeyyAM paryavasthitaH ॥ 2-31-14

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/31/14

न स्मरिष्यति कौसल्यां सुमित्रां च सुदुःखिताम् । भरतो राज्यमासाद्य कैकेय्यां पर्यवस्थितः ॥ २-३१-१४

sanskrit

When Bharata secures the kingdom, his confidence reposed in Kaikeyi he will not bother about the miserable Kausalya and Sumitra. ॥ 2-31-14॥

english translation

na smariSyati kausalyAM sumitrAM ca suduHkhitAm । bharato rAjyamAsAdya kaikeyyAM paryavasthitaH ॥ 2-31-14

hk transliteration by Sanscript