Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/21

इमं हि सहितुं शोकं मुहूर्तमपि नोत्सहे । किं पुनर्दशवर्षाणि त्रीणि चैकं च दुःखिता ॥ २-३०-२१

sanskrit

I cannot bear this grief even for a moment, what to speak of fourteen (ten and three and one) years of grieving.' ॥ 2-30-21॥

english translation

imaM hi sahituM zokaM muhUrtamapi notsahe । kiM punardazavarSANi trINi caikaM ca duHkhitA ॥ 2-30-21

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/21

इमं हि सहितुं शोकं मुहूर्तमपि नोत्सहे । किं पुनर्दशवर्षाणि त्रीणि चैकं च दुःखिता ॥ २-३०-२१

sanskrit

I cannot bear this grief even for a moment, what to speak of fourteen (ten and three and one) years of grieving.' ॥ 2-30-21॥

english translation

imaM hi sahituM zokaM muhUrtamapi notsahe । kiM punardazavarSANi trINi caikaM ca duHkhitA ॥ 2-30-21

hk transliteration by Sanscript