Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/13

महावातसमुद्धूतं यन्मामपकरिष्यति | रजो रमण तन्मन्ये परार्थ्यमिव चन्दनम्|| २-३०-१३

sanskrit

I shall regard, Oh ! beloved, the harmful dust raised by the stormy wind and settled on me as the most excellent sandal powder. [2-30-13]

english translation

mahAvAtasamuddhUtaM yanmAmapakariSyati | rajo ramaNa tanmanye parArthyamiva candanam|| 2-30-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/30/13

महावातसमुद्धूतं यन्मामपकरिष्यति | रजो रमण तन्मन्ये परार्थ्यमिव चन्दनम्|| २-३०-१३

sanskrit

I shall regard, Oh ! beloved, the harmful dust raised by the stormy wind and settled on me as the most excellent sandal powder. [2-30-13]

english translation

mahAvAtasamuddhUtaM yanmAmapakariSyati | rajo ramaNa tanmanye parArthyamiva candanam|| 2-30-13

hk transliteration by Sanscript