Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/28/12

अहोरात्रं च सन्तोषः कर्तव्यो नियतात्मना | फलैर्वृक्षावपतितै स्सीते दुःखमतो वनम् || २-२८-१२

sanskrit

With the senses under control night and day, Oh ! Sita, one must be satisfied with the fruits fallen from trees. Therefore, forest life is full of suffering. [2-28-12]

english translation

ahorAtraM ca santoSaH kartavyo niyatAtmanA | phalairvRkSAvapatitai ssIte duHkhamato vanam || 2-28-12

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/28/12

अहोरात्रं च सन्तोषः कर्तव्यो नियतात्मना | फलैर्वृक्षावपतितै स्सीते दुःखमतो वनम् || २-२८-१२

sanskrit

With the senses under control night and day, Oh ! Sita, one must be satisfied with the fruits fallen from trees. Therefore, forest life is full of suffering. [2-28-12]

english translation

ahorAtraM ca santoSaH kartavyo niyatAtmanA | phalairvRkSAvapatitai ssIte duHkhamato vanam || 2-28-12

hk transliteration