Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/24/32

गमने सुकृतां बुद्धिं न ते शक्नोमि पुत्रक | विनिवर्तयितुं वीर नूनं कालो दुरत्ययः || २-२४-३२

sanskrit

- 'I am unable to dissuade you, Oh ! my brave son, from your firm resolve to go to the forest. It is surely difficult (for me) to bide time. [2-24-32]

english translation

gamane sukRtAM buddhiM na te zaknomi putraka | vinivartayituM vIra nUnaM kAlo duratyayaH || 2-24-32

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/24/32

गमने सुकृतां बुद्धिं न ते शक्नोमि पुत्रक | विनिवर्तयितुं वीर नूनं कालो दुरत्ययः || २-२४-३२

sanskrit

- 'I am unable to dissuade you, Oh ! my brave son, from your firm resolve to go to the forest. It is surely difficult (for me) to bide time. [2-24-32]

english translation

gamane sukRtAM buddhiM na te zaknomi putraka | vinivartayituM vIra nUnaM kAlo duratyayaH || 2-24-32

hk transliteration