Ramayana

Progress:25.3%

एवमुक्ता तु रामेण बाष्पपर्याकुलेक्षणा | कौशल्या पुत्रशोकार्ता रामं वचनमब्रवीत् || २-२४-३१

sanskrit

To these words of Rama, Kausalya, distressed with grief for her son, replied with her eyes filled with tears : - [2-24-31]

english translation

evamuktA tu rAmeNa bASpaparyAkulekSaNA | kauzalyA putrazokArtA rAmaM vacanamabravIt || 2-24-31

hk transliteration