Ramayana

Progress:23.1%

यस्या मदभिषेकार्थे मानसं परितप्यते | माता नः सा यथा न स्यात् सविशन्का तथा कुरु || २-२२-६

sanskrit

Act in such a way that our mother (Kaikeyi), whose heart ached due to my consecration should not entertain any doubt. [2-22-6]

english translation

yasyA madabhiSekArthe mAnasaM paritapyate | mAtA naH sA yathA na syAt savizankA tathA kuru || 2-22-6

hk transliteration