Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/41

उत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति । सत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः ॥ २-२-४१

sanskrit

- (and) rejoices like a father on festive occasions. He is one who speaks the truth. He is a great archer, one who has conquered his senses and serves the aged. ॥ 2-2-41॥

english translation

utsaveSu ca sarveSu piteva parituSyati । satyavAdI maheSvAso vRddhasevI jitendriyaH ॥ 2-2-41

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/2/41

उत्सवेषु च सर्वेषु पितेव परितुष्यति । सत्यवादी महेष्वासो वृद्धसेवी जितेन्द्रियः ॥ २-२-४१

sanskrit

- (and) rejoices like a father on festive occasions. He is one who speaks the truth. He is a great archer, one who has conquered his senses and serves the aged. ॥ 2-2-41॥

english translation

utsaveSu ca sarveSu piteva parituSyati । satyavAdI maheSvAso vRddhasevI jitendriyaH ॥ 2-2-41

hk transliteration by Sanscript