Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/14/4

संश्रुत्य शैब्यः श्येनाय स्वाम् तनुम् जगती पतिः । प्रदाय पक्षिणो राजन् जगाम गतिम् उत्तमाम् ॥ २-१४-४

sanskrit

Oh ! King, the Ruler of the earth (king) Shaibya attained the highest state by offering his own body to a hawk in accordance with his promise. ॥ 2-14-4॥

english translation

saMzrutya zaibyaH zyenAya svAm tanum jagatI patiH । pradAya pakSiNo rAjan jagAma gatim uttamAm ॥ 2-14-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/14/4

संश्रुत्य शैब्यः श्येनाय स्वाम् तनुम् जगती पतिः । प्रदाय पक्षिणो राजन् जगाम गतिम् उत्तमाम् ॥ २-१४-४

sanskrit

Oh ! King, the Ruler of the earth (king) Shaibya attained the highest state by offering his own body to a hawk in accordance with his promise. ॥ 2-14-4॥

english translation

saMzrutya zaibyaH zyenAya svAm tanum jagatI patiH । pradAya pakSiNo rAjan jagAma gatim uttamAm ॥ 2-14-4

hk transliteration by Sanscript