Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/14/29

चन्दनागुरुधूपैश्च सर्वतः प्रतिधूपिताम् । तां पुरीम् समतिक्रम्य पुरन्दरपुरोपमाम् ॥ २-१४-२९

sanskrit

Sandalwood and incense were burnt and fragrance pervaded in all the directions. The city resembled Amaravati, the abode of Indra. ॥ 2-14-29॥

english translation

candanAgurudhUpaizca sarvataH pratidhUpitAm । tAM purIm samatikramya purandarapuropamAm ॥ 2-14-29

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/14/29

चन्दनागुरुधूपैश्च सर्वतः प्रतिधूपिताम् । तां पुरीम् समतिक्रम्य पुरन्दरपुरोपमाम् ॥ २-१४-२९

sanskrit

Sandalwood and incense were burnt and fragrance pervaded in all the directions. The city resembled Amaravati, the abode of Indra. ॥ 2-14-29॥

english translation

candanAgurudhUpaizca sarvataH pratidhUpitAm । tAM purIm samatikramya purandarapuropamAm ॥ 2-14-29

hk transliteration by Sanscript