Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/82

मया ह्यपितृकः पुत्रःस महात्मा दुरात्मना । तम् तु माम् जीवलोकोऽयम् नूनमाक्रोष्टुमर्हति ॥ २-१२-८२

sanskrit

Wicked I am, I have made that magnanimous Rama fatherless. This world of living beings is certainly entitled to condemn me. ॥ 2-12-82॥

english translation

mayA hyapitRkaH putraHsa mahAtmA durAtmanA । tam tu mAm jIvaloko'yam nUnamAkroSTumarhati ॥ 2-12-82

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/82

मया ह्यपितृकः पुत्रःस महात्मा दुरात्मना । तम् तु माम् जीवलोकोऽयम् नूनमाक्रोष्टुमर्हति ॥ २-१२-८२

sanskrit

Wicked I am, I have made that magnanimous Rama fatherless. This world of living beings is certainly entitled to condemn me. ॥ 2-12-82॥

english translation

mayA hyapitRkaH putraHsa mahAtmA durAtmanA । tam tu mAm jIvaloko'yam nUnamAkroSTumarhati ॥ 2-12-82

hk transliteration by Sanscript