Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/68

किम् चैनाम् प्रतिवक्ष्यामि कृत्वा चाप्रियमीदृशम् । यदा यदा ही कौसल्या दासीवच्च सखीव च ॥ २-१२-६८

sanskrit

Having committed such an unpleasant act, what reply can I give her? Whenever, Kaushalya, who, like an attendant, a friend - ॥ 2-12-68॥

english translation

kim cainAm prativakSyAmi kRtvA cApriyamIdRzam । yadA yadA hI kausalyA dAsIvacca sakhIva ca ॥ 2-12-68

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/68

किम् चैनाम् प्रतिवक्ष्यामि कृत्वा चाप्रियमीदृशम् । यदा यदा ही कौसल्या दासीवच्च सखीव च ॥ २-१२-६८

sanskrit

Having committed such an unpleasant act, what reply can I give her? Whenever, Kaushalya, who, like an attendant, a friend - ॥ 2-12-68॥

english translation

kim cainAm prativakSyAmi kRtvA cApriyamIdRzam । yadA yadA hI kausalyA dAsIvacca sakhIva ca ॥ 2-12-68

hk transliteration by Sanscript