Ramayana

Progress:12.2%

परिप्रक्ष्यन्ति काकुत्थ्सम् वक्ष्यामि किम्महाम् तदा | कैकेय्या क्लिश्यमानेन रामः प्रव्राजितो मया || २-१२-६६

sanskrit

- ask me about Rama, what shall I tell them? 'Tortured by Kaikeyi, I have sent Rama to the forest'..... - [2-12-66]

english translation

pariprakSyanti kAkutthsam vakSyAmi kimmahAm tadA | kaikeyyA klizyamAnena rAmaH pravrAjito mayA || 2-12-66

hk transliteration by Sanscript