Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/63

मुखवर्णम् विवर्णम् तम् यथैवेन्दुमुपप्लुतम् | ताम् हि मे सुकृताम् बुद्धिम् सुहृद्भिः सह निश्चिताम् || २-१२-६३

sanskrit

- face, pale like the eclipsed moon? I have taken this well thought out decision in consultation with friends ( to install Rama ). [2-12-63]

english translation

mukhavarNam vivarNam tam yathaivendumupaplutam | tAm hi me sukRtAm buddhim suhRdbhiH saha nizcitAm || 2-12-63

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/12/63

मुखवर्णम् विवर्णम् तम् यथैवेन्दुमुपप्लुतम् | ताम् हि मे सुकृताम् बुद्धिम् सुहृद्भिः सह निश्चिताम् || २-१२-६३

sanskrit

- face, pale like the eclipsed moon? I have taken this well thought out decision in consultation with friends ( to install Rama ). [2-12-63]

english translation

mukhavarNam vivarNam tam yathaivendumupaplutam | tAm hi me sukRtAm buddhim suhRdbhiH saha nizcitAm || 2-12-63

hk transliteration by Sanscript