Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/11/13

यथा क्रमेण शपसि वरं मम ददासि च । तच्छृण्वन्तु त्रयस्त्रींशद्देवाः साग्निपुरोगमाः ॥ २-११-१३

sanskrit

You are repeatedly swearing to grant me boons. Let the thirty three gods headed by the fire-god, listen. ॥ 2-11-13॥

english translation

yathA krameNa zapasi varaM mama dadAsi ca । tacchRNvantu trayastrIMzaddevAH sAgnipurogamAH ॥ 2-11-13

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/11/13

यथा क्रमेण शपसि वरं मम ददासि च । तच्छृण्वन्तु त्रयस्त्रींशद्देवाः साग्निपुरोगमाः ॥ २-११-१३

sanskrit

You are repeatedly swearing to grant me boons. Let the thirty three gods headed by the fire-god, listen. ॥ 2-11-13॥

english translation

yathA krameNa zapasi varaM mama dadAsi ca । tacchRNvantu trayastrIMzaddevAH sAgnipurogamAH ॥ 2-11-13

hk transliteration by Sanscript