Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/104/4

इत्युक्तः कैकयीपुत्रः काकुत्स्थेन महात्मना । प्रगृह्य बलवद्भूयः प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत् ॥ २-१०४-४

sanskrit

Thus enquired by the magnanimous Rama, son of Kaikeyi ( Bharata ), joining his palms tightly, replied ॥ 2-104-4॥

english translation

ityuktaH kaikayIputraH kAkutsthena mahAtmanA । pragRhya balavadbhUyaH prAJjalirvAkyamabravIt ॥ 2-104-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/104/4

इत्युक्तः कैकयीपुत्रः काकुत्स्थेन महात्मना । प्रगृह्य बलवद्भूयः प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत् ॥ २-१०४-४

sanskrit

Thus enquired by the magnanimous Rama, son of Kaikeyi ( Bharata ), joining his palms tightly, replied ॥ 2-104-4॥

english translation

ityuktaH kaikayIputraH kAkutsthena mahAtmanA । pragRhya balavadbhUyaH prAJjalirvAkyamabravIt ॥ 2-104-4

hk transliteration by Sanscript