Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/28

कच्चित्त्वां नावजानन्ति याजकाः पतितं यथा । उग्रप्रतिग्रहीतारं कामयानमिव स्त्रियः ॥ २-१००-२८

sanskrit

Just like a performer of sacrifice scorns at an outcaste or a woman scorns at a lustful lover, do the subjects not scorn you for collecting taxes more than what is due? ॥ 2-100-28॥

english translation

kaccittvAM nAvajAnanti yAjakAH patitaM yathA । ugrapratigrahItAraM kAmayAnamiva striyaH ॥ 2-100-28

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/100/28

कच्चित्त्वां नावजानन्ति याजकाः पतितं यथा । उग्रप्रतिग्रहीतारं कामयानमिव स्त्रियः ॥ २-१००-२८

sanskrit

Just like a performer of sacrifice scorns at an outcaste or a woman scorns at a lustful lover, do the subjects not scorn you for collecting taxes more than what is due? ॥ 2-100-28॥

english translation

kaccittvAM nAvajAnanti yAjakAH patitaM yathA । ugrapratigrahItAraM kAmayAnamiva striyaH ॥ 2-100-28

hk transliteration by Sanscript