Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/2

निश्चित्य मनसा कृत्यम् सा सम्यगिति भामिनी । मन्थरायै श्नः सर्वमाच्चक्षे विचक्षणा ॥ २-१०-२

sanskrit

The intelligent, beautiful lady (Kaikeyi), having correctly decided the strategy in her mind, slowly unfolded everything to Manthara. ॥ 2-10-2॥

english translation

nizcitya manasA kRtyam sA samyagiti bhAminI । mantharAyai znaH sarvamAccakSe vicakSaNA ॥ 2-10-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/10/2

निश्चित्य मनसा कृत्यम् सा सम्यगिति भामिनी । मन्थरायै श्नः सर्वमाच्चक्षे विचक्षणा ॥ २-१०-२

sanskrit

The intelligent, beautiful lady (Kaikeyi), having correctly decided the strategy in her mind, slowly unfolded everything to Manthara. ॥ 2-10-2॥

english translation

nizcitya manasA kRtyam sA samyagiti bhAminI । mantharAyai znaH sarvamAccakSe vicakSaNA ॥ 2-10-2

hk transliteration by Sanscript