Ramayana

Progress:0.3%

कथञ्चिदुपकारेण कृतेनैकेन तुष्यति | न स्मरत्यपकाराणां शतमप्यात्मवत्तया || २-१-११

sanskrit

Gifted with selfrestraint, Rama was pleased even with a single benefit done somehow to him, yet did not remember even a hundred offences committed by others. [2-1-11]

english translation

kathaJcidupakAreNa kRtenaikena tuSyati | na smaratyapakArANAM zatamapyAtmavattayA || 2-1-11

hk transliteration