Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/97/31

सा चित्रकूटे भरतेन सेना धर्मं पुरस्कृत्य विधूय दर्पम् । प्रसादनार्थं रघुनन्दनस्य विराजते नीतिमता प्रणीता ॥ २-९७-३१

sanskrit

The army brought by Bharata, the great moralist, was shining around Chitrakuta mountain following dharma, and casting off all pride, in order to please Rama. ॥ 2-97-31॥

english translation

sA citrakUTe bharatena senA dharmaM puraskRtya vidhUya darpam । prasAdanArthaM raghunandanasya virAjate nItimatA praNItA ॥ 2-97-31

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/97/31

सा चित्रकूटे भरतेन सेना धर्मं पुरस्कृत्य विधूय दर्पम् । प्रसादनार्थं रघुनन्दनस्य विराजते नीतिमता प्रणीता ॥ २-९७-३१

sanskrit

The army brought by Bharata, the great moralist, was shining around Chitrakuta mountain following dharma, and casting off all pride, in order to please Rama. ॥ 2-97-31॥

english translation

sA citrakUTe bharatena senA dharmaM puraskRtya vidhUya darpam । prasAdanArthaM raghunandanasya virAjate nItimatA praNItA ॥ 2-97-31

hk transliteration by Sanscript