Ramayana

Progress:82.9%

अम्बां च कैकयीं रुष्य परुषं चाप्रियं वदन् | प्रसाद्य पितरं श्रीमार्नाज्यं मे दातुमागतः || २-९७-१२

sanskrit

Auspicious one ( Bharata ), angry with Kaikeyi and having spoken to her unpleasant, bitter words and having propitiated our father, has come here to offer me the kingdom. [2-97-12]

english translation

ambAM ca kaikayIM ruSya paruSaM cApriyaM vadan | prasAdya pitaraM zrImArnAjyaM me dAtumAgataH || 2-97-12

hk transliteration