Ramayana

Progress:79.8%

इयं सुमित्रा दुःखार्ता देवी राज्ञश्च मध्यमा | कर्णिकारस्य शाखेव शीर्णपुष्पा वनान्तरे || २-९२-२३

sanskrit

- resembling the branch of a karnikara tree in the midst of the forest with blossoms withered, sad, is queen Sumitra, king's second wife. [2-92-23]

english translation

iyaM sumitrA duHkhArtA devI rAjJazca madhyamA | karNikArasya zAkheva zIrNapuSpA vanAntare || 2-92-23

hk transliteration