Ramayana

Progress:79.6%

हित्वा यानानि यानार्हाः ब्राह्मणं पर्यवारयन् | वेपमाना कृशा दीना सह देव्या सुमित्रया || २-९२-१५

sanskrit

- descended from their chariots worthy of them and stood around the brahmin, Bharadwaja. Along with Sumitra, trembling, emaciated and desolate Kausalya was among them. [2-92-15]

english translation

hitvA yAnAni yAnArhAH brAhmaNaM paryavArayan | vepamAnA kRzA dInA saha devyA sumitrayA || 2-92-15

hk transliteration