Ramayana

Progress:78.3%

तत स्तत्र मुहूर्तेन नद्यः पायसकर्दमाः | उपातिष्ठन्त भरतं भरद्वाजस्य शासनात् || २-९१-४१

sanskrit

Rivers filled with payasam (rice cooked in milk and sugar) in the shape of mud flowed towards Bharata at the command of Bharadwaja. [2-91-41]

english translation

tata statra muhUrtena nadyaH pAyasakardamAH | upAtiSThanta bharataM bharadvAjasya zAsanAt || 2-91-41

hk transliteration