Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/39

आसनं पूजयामास रामायाभिप्रणम्य च । वालव्यजनमादाय न्यषीदत् सचिवासने ॥ २-९१-३९

sanskrit

He bowed in reverence and worshipped the throne (as though Rama were seated there). Taking hold of a fan made of yak's tail he sat in a minister's seat. ॥ 2-91-39॥

english translation

AsanaM pUjayAmAsa rAmAyAbhipraNamya ca । vAlavyajanamAdAya nyaSIdat sacivAsane ॥ 2-91-39

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/91/39

आसनं पूजयामास रामायाभिप्रणम्य च । वालव्यजनमादाय न्यषीदत् सचिवासने ॥ २-९१-३९

sanskrit

He bowed in reverence and worshipped the throne (as though Rama were seated there). Taking hold of a fan made of yak's tail he sat in a minister's seat. ॥ 2-91-39॥

english translation

AsanaM pUjayAmAsa rAmAyAbhipraNamya ca । vAlavyajanamAdAya nyaSIdat sacivAsane ॥ 2-91-39

hk transliteration by Sanscript