Ramayana

Progress:77.3%

जाने चैतन्मनस्थं ते दृढीकरणमस्त्विति | अपृच्छं त्वां तथाऽत्यर्थं कीर्तिं समभिवर्धयन् || २-९०-२१

sanskrit

I am aware of the feelings in your heart. Even then I enquired in order to confirm it and to further your fame. [2-90-21]

english translation

jAne caitanmanasthaM te dRDhIkaraNamastviti | apRcchaM tvAM tathA'tyarthaM kIrtiM samabhivardhayan || 2-90-21

hk transliteration