Ramayana

Progress:7.7%

एवमुक्ता तया देव्या मन्थरा पापदर्शिनी | रामार्थमुपहिंसन्ती कैकेयीमिदमब्रवीत् || २-९-४

sanskrit

Thus addressed by queen Kaikeyi, that evil minded Manthara said this to Kaikeyi in order to spoil the interest of Rama: - [2-9-4]

english translation

evamuktA tayA devyA mantharA pApadarzinI | rAmArthamupahiMsantI kaikeyImidamabravIt || 2-9-4

hk transliteration