Ramayana

Progress:8.5%

कैकेयी विस्मयं प्राप्ता परं परमदर्शना | कुब्जे त्वां नाभिजानामि श्रेष्ठां श्रेष्ठभिधायिनीम् || २-९-३८

sanskrit

- Kaikeyi expressed her sense of wonder even though endowed with sound foresight. ( Kaikeyi said ) 'Oh ! hunchback ( Manthara ), I never knew that you can speak such excellent words..... - [2-9-38]

english translation

kaikeyI vismayaM prAptA paraM paramadarzanA | kubje tvAM nAbhijAnAmi zreSThAM zreSThabhidhAyinIm || 2-9-38

hk transliteration