Ramayana

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/35

सुगृहीतमनुष्यश्च सुहृद्भिः सार्धमात्मवान् | प्राप्तकालं नु मन्येऽहं राजानं वीतसाध्वसा || २-९-३५

sanskrit

- by gaining the company of friends and the acceptability of the people. I think the proper time has come (to ask for the boons). Without fear..... - [2-9-35]

english translation

sugRhItamanuSyazca suhRdbhiH sArdhamAtmavAn | prAptakAlaM nu manye'haM rAjAnaM vItasAdhvasA || 2-9-35

hk transliteration

siva.sh/ramayana/ayodhya-kanda/9/35

सुगृहीतमनुष्यश्च सुहृद्भिः सार्धमात्मवान् | प्राप्तकालं नु मन्येऽहं राजानं वीतसाध्वसा || २-९-३५

sanskrit

- by gaining the company of friends and the acceptability of the people. I think the proper time has come (to ask for the boons). Without fear..... - [2-9-35]

english translation

sugRhItamanuSyazca suhRdbhiH sArdhamAtmavAn | prAptakAlaM nu manye'haM rAjAnaM vItasAdhvasA || 2-9-35

hk transliteration